Zum Inhalt
RAWCaptureBooth Manuel d'utilisation
Version 3.26.0

Paramètres système

Le point de rassemblement de tout ce qui concerne cette borne en tant qu'appareil.

Configuration#

La liste qui guide à travers la mise en service initiale — décrite sous Premier démarrage.

Type de borne#

Photobooth ou miroir photo - décrit sous Miroir photo.

Accès admin#

Tout ce qui concerne le chemin vers l'administration : le PIN, la déconnexion automatique et la zone masquée en bas à gauche de l'écran, qui ouvre la fenêtre de connexion.

Tant que la valeur d'usine 0000 est en place, n'importe qui entre. Une durée d'appui peut être définie pour la zone masquée — il faut alors la maintenir quelques secondes pour qu'un invité ne la touche pas par hasard.

La déconnexion automatique part de la dernière activité. Avec « Les saisies prolongent la connexion » activé — état de sortie d'usine —, le clavier, la souris et le toucher comptent également. Désactivé, seuls les enregistrements et chargements comptent : écrire longuement dans un champ se termine alors par une déconnexion en pleine tâche.

Enregistrement automatique#

Interrupteur activé, chaque modification est appliquée immédiatement et les boutons d'enregistrement disparaissent ; cela vaut aussi pour l'éditeur de mise en page.

Ne sont pas concernés les boutons qui déclenchent une action au lieu d'enregistrer — impression de test, réinitialisation d'usine, rattrapage du téléversement et compagnie. Ceux-là demandent toujours un clic délibéré.

Affichage du menu#

RéglageSignification
Seulement la sous-zone choisieUne sous-zone est affichée ; on change par la barre latérale ou la recherche
Toutes les unes sous les autresL'ancienne présentation : toutes les sous-zones d'une entrée empilées

En plus : quelle zone s'affiche à l'ouverture, si les accordéons démarrent ouverts ou fermés, et si les boutons du clavier à l'écran et de l'éditeur de mise en page sont visibles.

Rouvrir la dernière zone consultée ramène à l'endroit exact où l'espace d'administration a été quitté. Cela ne vaut que tant que la connexion reste valide — après la déconnexion et à l'expiration de la session, la zone par défaut réglée s'affiche de nouveau.

Affichage et mise à l'échelle#

Les écrans des invités sont conçus pour le Full HD — 1920 × 1080 en paysage, 1080 × 1920 en portrait. La borne photo convertit cette taille vers sa propre fenêtre : sur un écran plus petit, tout devient plus petit en conséquence, sur un plus grand, tout devient plus grand. Rien n'est à régler pour cela.

La première ligne de la zone indique le résultat — la taille de la fenêtre de la borne photo et le pourcentage auquel l'interface y fonctionne. Sur un écran de 1920 × 1080, c'est 100 pour cent, sur un Microsoft Surface avec une mise à l'échelle de 200 pour cent dans Windows, environ 71 pour cent.

La largeur et la hauteur de référence en dessous sont autre chose : elles retiennent la résolution de l'écran raccordé et définissent ainsi le format de la surface de travail dans les éditeurs d'écran. La borne photo les mesure au démarrage et les suit lorsque l'écran est remplacé. Pour les avoir tout de suite, cliquer sur « Reprendre depuis l'écran » — le bouton n'apparaît que si la résolution enregistrée et la résolution mesurée divergent. Repliée, la zone affiche alors « Écran modifié ». Ces valeurs n'agissent pas sur la taille de l'interface.

Si la conversion ne convient pas sur un écran donné, « Manuel (facteur de zoom fixe) » avec une valeur choisie soi-même est la solution.

« Affichage de l'image en direct » en dessous ne concerne que l'image de la caméra : si elle occupe tout l'écran et quelle marge subsiste. Boutons et textes n'en sont pas affectés.

Accélération graphique#

L'interface est dessinée par la carte graphique. C'est le réglage d'usine et en règle générale le bon : les défilements dans l'espace admin et dans l'éditeur de mise en page sont deux fois plus fluides, les transitions et les vidéos ne saccadent pas, et le processeur reste libre pour l'appareil photo, le traitement et l'envoi.

La case « Désactiver l'accélération graphique » est la sortie de secours pour les appareils dont le pilote graphique abîme l'affichage. Cela se reconnaît à un aperçu en direct entièrement noir alors que les photos sont impeccables, ou à des zones noires, des rayures et des images figées dans l'interface. Après l'avoir cochée, il faut redémarrer le logiciel ; le processeur dessine alors de nouveau et l'affichage devient nettement plus lent.

Sous la case figure la voie par laquelle l'affichage ouvert dessine actuellement. Si l'espace admin est ouvert depuis une tablette du réseau, l'indication vaut pour cette tablette.

Un moteur d'affichage à jour est nécessaire : « Microsoft Edge WebView2 Runtime », vérifié en version 153.0.4234.32. Il se met normalement à jour tout seul ; sa version figure dans les paramètres Windows sous « Applications » > « Applications installées ». Si elle est nettement plus ancienne, une réinstallation du runtime depuis le site de Microsoft aide.

Timeouts et messages d'erreur#

Passé ces délais, le logiciel interrompt une étape qui ne répond pas et affiche un message d'erreur. C'est un frein d'urgence contre les blocages, pas un temps d'attente pour les invités.

Il ne faut y toucher que si des étapes qui fonctionnent sont interrompues en exploitation : un appareil photo lent, un ordinateur faible ou une connexion mobile fragile demandent plus de temps que la valeur par défaut. Des valeurs trop serrées font abandonner sans raison des prises de vue et des transferts en cours.

Les valeurs dépendent de l'appareil photo, de l'ordinateur et du réseau et valent donc pour tous les événements.

Mode en ligne / hors ligne#

Bascule la borne délibérément en fonctionnement hors ligne. La zone énumère ce qui n'est alors pas proposé — téléversement cloud, envoi de courriels, codes QR vers l'album web et les portraits IA. Ces derniers ont besoin d'un prestataire sur Internet : en mode hors ligne, ni le choix du style ni la vignette du mode IA n'apparaissent, et une session en cours livre l'image sans style au lieu de faire attendre.

Si le réseau tombe en pleine fête, il n'y a pas le temps de chercher la zone. Le même sélecteur figure donc en haut du menu de l'espace d'administration, sous « Enregistrement automatique », et y prend effet immédiatement. Qui ne veut pas ouvrir l'espace d'administration du tout le trouve également dans le menu des réglages rapides de la borne.

Gestion à distance#

La borne signale son état à un serveur web et y prend des ordres.

RéglageSignification
Activer la gestion à distanceL'interrupteur principal
Serveur web« Serveur web RAWCaptureBooth » ou « Serveur web auto-hébergé » pour le sien
Clé de mise en serviceÀ saisir dans le portail de gestion pour rattacher la borne à votre compte
Adresse du serveur et clé d'APIUniquement pour un serveur propre
Intervalle de signalementEntre 10 et 3600 secondes
Programme de télémaintenanceCe qu'ouvre l'ordre « démarrer la télémaintenance », par exemple TeamViewer ou AnyDesk

Sont signalés l'état et la charge de la machine, les compteurs, les fonctions activées et les erreurs survenues — aucune image.

Accès à distance à l'interface#

L'interface de cette borne photo peut être ouverte à distance dans le navigateur — même lorsque la borne se trouve dans le Wi-Fi d'un restaurant ou derrière un routeur mobile. Ni VPN ni redirection de port ne sont nécessaires.

C'est utile lorsqu'il faut ajuster quelque chose pendant une manifestation sans se déplacer : changer une mise en page, vérifier l'imprimante, remettre un compteur à zéro.

Condition préalable#

L'accès à distance ne se configure pas sur la borne, mais là où elle signale son état : dans le portail de gestion ou dans le backend de son propre serveur web. Une adresse propre y est créée pour chaque appareil. La borne la reprend d'elle-même lors de sa prochaine annonce.

Sur la borne, seul l'interrupteur principal reste (Admin-Bereich "Fernverwaltung" > "Fernzugriff auf die Oberfläche"). Sans lui, aucune connexion ne peut être ouverte.

Au quotidien#

L'accès n'est pas ouvert en permanence : il s'ouvre séance par séance et se referme de lui-même après la durée réglée — quatre heures par défaut. Il peut être ouvert sur la borne ou à distance ; le badge en tête de section indique tant que quelque chose est ouvert.

En ouvrant à distance, il faut compter un intervalle d'annonce : la borne ne récupère la commande qu'à sa prochaine annonce.

Accès depuis le réseau#

Dès que le photobooth se trouve sur un réseau, tout autre appareil l'y atteint par son adresse dans le navigateur — une tablette, un téléphone, l'ordinateur portable de la table voisine. Cette section détermine ce que ces appareils ont le droit d'utiliser (zone d'administration "Gestion à distance" > "Accès depuis le réseau").

D'origine, seule la galerie pour appareils externes passe depuis le réseau. L'interface de commande et la zone d'administration restent réservées à l'écran du photobooth jusqu'à ce qu'elles soient autorisées ici.

Les quatre domaines#

DomaineAdresseD'origine
Galerie pour appareils externes/galerieouverte dès que la galerie est activée
Interface de commande/bloquée
Zone d'administration/adminbloquée
Poste de recharge (crédit)/guthabenbloqué

La galerie n'a pas d'interrupteur propre dans cette section — elle s'active et se désactive là où elle a sa place (zone d'administration "Galerie" > "Galerie sur appareil externe"). Ici n'apparaît que son état actuel.

Le poste de recharge n'affiche que la page de recharge du crédit — pour une tablette à l'entrée, voir Configurer le pay-per-use.

Les adresses#

Sous les interrupteurs figurent les adresses complètes auxquelles le photobooth est joignable en ce moment — avec adresse IP et port, telles qu'elles se saisissent dans le navigateur de l'autre appareil. Elles apparaissent aussi pour un domaine bloqué : ainsi il est clair quoi saisir une fois l'autorisation donnée.

Plusieurs adresses signifient que l'ordinateur a plusieurs cartes réseau — généralement LAN et Wi-Fi. La bonne vient du réseau auquel l'autre appareil est raccordé.

Avec la connexion chiffrée activée, chaque domaine affiche en plus une adresse https avec son propre port. C'est seulement par celle-ci que la tablette propose le menu de partage de l'appareil.

Le port du photomaton#

Le nombre après les deux-points dans l'adresse est le port. En usine, c'est 8000. Si un autre programme du même ordinateur occupe ce numéro, le photomaton ne démarre pas — il n'atteint même pas son propre écran. Pour ce cas, le numéro se change dans le champ "Port du photomaton". Les valeurs autorisées vont de 1024 à 65535.

La modification prend effet au prochain démarrage du logiciel. Tant que le photomaton tourne encore sur l'ancien numéro, une note sous le champ le signale. Ensuite, le nouveau numéro vaut partout : dans les adresses au-dessus, pour les appareils du réseau, pour la galerie sur un appareil externe et pour le diaporama sur un second écran.

Le pare-feu de Windows n'entre pas en jeu : son autorisation est accordée au premier démarrage pour le programme, non pour un numéro de port — elle vaut ensuite pour chaque port qu'occupe le photomaton. Seule une règle créée à la main sur le port 8000, ou l'autorisation d'un autre pare-feu, serait à adapter.

Quand le port est occupé au démarrage#

L'espace admin n'aide pas dans ce cas : il fait partie du photomaton et n'est accessible que lorsqu'il tourne. Le logiciel pose donc la question dès le démarrage. Si le port est occupé, il cherche un numéro libre à proximité et le propose dans une fenêtre :

  • Oui — le photomaton démarre immédiatement sur le nouveau numéro et le retient. Rien d'autre n'est à faire ; l'espace admin affiche ensuite ce numéro dans le champ.
  • Non — le démarrage est annulé, avec l'avis habituel sur le port occupé.

Le code PIN réseau#

Un domaine autorisé peut en plus être placé derrière un code PIN. La case "Exiger un code PIN" se trouve séparément à chacun des trois domaines — ainsi la galerie reste ouverte aux invités tandis que l'interface de commande se trouve derrière.

Le code PIN réseau est distinct du code PIN admin. Le confier à la personne d'accueil ne livre pas l'accès admin : derrière le code PIN réseau, la zone d'administration demande toujours le sien.

Quatre à douze chiffres. Tant qu'aucun n'est enregistré, les cases restent sans effet — une barrière sans clé serait un verrou que plus personne n'ouvre.

Un appareil qui appelle un domaine protégé obtient un masque de saisie dans la langue réglée sur le photobooth et reste ensuite déverrouillé douze heures. Après un redémarrage du photobooth, la question revient ; de même dès que le code est modifié ou supprimé.

Après cinq saisies erronées à la suite, la demande marque une pause d'une minute, puis deux fois plus longtemps à chaque nouvel échec. Le comptage se fait par appareil.

Quand autoriser#

Autoriser l'interface de commande a du sens lorsqu'un deuxième écran doit piloter le photobooth — une tablette au poste d'accueil par exemple. Autoriser la zone d'administration vaut la peine quand des réglages se font depuis un ordinateur portable pendant l'événement, sans se placer devant la borne.

Après cinq saisies erronées du code PIN à la suite, la connexion marque une pause d'une minute, puis deux fois plus longtemps à chaque nouvel échec. Le comptage se fait par appareil ; le bon code PIN remet le compteur à zéro.

Ce que voit un appareil bloqué#

Appeler depuis un autre appareil quelque chose de bloqué affiche une page dans la langue réglée sur le photobooth. Elle nomme le domaine concerné et signale que la personne qui administre peut l'autoriser — pas un message d'erreur qui ressemble à une panne.

Rien de tout cela ne change quoi que ce soit sur l'écran du photobooth lui-même, et l'accès à distance par le portail mène toujours dans la zone d'administration.

Gestion des licences#

Affiche le type de licence, la durée restante, la date d'émission et le moment de la dernière synchronisation. C'est ici qu'une clé s'active et, avant un changement d'appareil, se libère.

La licence doit se synchroniser avec le serveur de licences au moins une fois tous les 180 jours ; avec une connexion internet, cela se fait automatiquement. « Prochaine synchronisation au plus tard » indique la date. À partir de 30 jours avant, l'écran d'accueil le signale à chaque démarrage du programme ; ensuite, aucune nouvelle session ne peut être démarrée jusqu'à la prochaine synchronisation. Cela ne concerne pas la version d'essai.

Sauvegarde et restauration#

Une sauvegarde couvre toute la configuration de la borne — tous les événements avec leurs mises en page, graphiques et réglages, ainsi que les comptes et les compteurs. C'est le filet de sécurité pour un changement d'appareil ou une panne.

Les prises de vue restent en dehors : les dossiers de session et la galerie ne vont pas dans le fichier. Une sauvegarde est donc petite et écrite en quelques secondes. Pour les images, il y a "Exporter les prises de vue de l'événement", le paquet d'événement et le dossier de session.

La restauration conserve les prises de vue existantes, y compris celles des événements absents de la sauvegarde — leurs images apparaissent ensuite sous "Prises de vue d'événements supprimés".

La sauvegarde et la restauration s'exécutent en arrière-plan et affichent une barre de progression ; l'espace d'administration reste utilisable pendant ce temps.

Pour remettre un seul événement à un client ou à une seconde borne, le paquet d'événement est le bon chemin, voir Gérer les événements — il ne contient aucun identifiant.

Système#

Redémarrer et quitter le logiciel, redémarrer et arrêter la machine, plus :

  • Vérifier la configuration — cherche les champs manquants ou non valides et les répare. Utile quand quelque chose ne fonctionne plus après une mise à jour.
  • Vider le cache de l'interface — vide le cache du navigateur en mode kiosque pour que les modifications soient visibles immédiatement.
  • Gestes de balayage depuis les bords — à désactiver pour qu'un balayage depuis le bord de l'écran n'ouvre pas Windows.
  • Console de débogage — pour la recherche de pannes ; l'application devrait alors tourner en mode fenêtré.

Mise à jour: 29.09.2026 · Version 3.26.0