Démarrer mène de l'installation à la première photo. Ces chapitres sont écrits étape par étape et nomment chaque bouton.
Gestion des événements explique le cœur de la version 3.0.0 : chaque fête est un événement à part, avec ses propres réglages, mises en page et photos.
Réglages de l'événement et Réglages système et appareil suivent la structure de l'administration. Ils servent à la consultation, pas à la lecture suivie.
Outils traite l'éditeur de mise en page, l'arrière-plan numérique et l'album photo web.
Exploitation contient le déroulé d'une journée d'événement, les emplacements de stockage, la protection des données et la recherche de pannes.
Écran tactile, portrait ou paysage ; résolution à partir de 1280 × 800
Également nécessaire
Microsoft WebView2 Runtime (déjà présent sur les installations Windows récentes)
Pour l'impression
Une imprimante installée dans Windows
Pour cloud, e-mail et album photo web
Une connexion internet, au moins par moments
Sans connexion internet, la borne continue de fonctionner : prise de vue, mise en page, impression et galerie n'ont besoin d'aucun réseau. Seuls l'envoi, le téléversement et la vérification de licence rattrapent leur retard plus tard.
Lancer le programme d'installation : RAWCaptureBooth_..._x64_Setup.exe ou ..._x86_Setup.exe.
Choisir la langue, puis accepter les conditions de licence et la notice de confidentialité. La langue choisie ici devient aussi celle de l'application ; elle reste modifiable dans l'administration.
Confirmer le dossier de destination. Par défaut, le dossier des programmes de Windows.
Choisir les tâches supplémentaires :
Icône sur le bureau et entrée dans le menu Démarrer — présélectionnées lors d'une première installation.
Démarrer avec Windows — utile en mode kiosque, pour que la borne redémarre seule après une coupure de courant. Modifiable ensuite sous « Paramètres système » > « Système ».
Terminer l'installation et lancer l'application.
Les trois cases décident de l'icône du bureau, de l'entrée dans le menu Démarrer et du lancement avec Windows.
Le programme lui-même se trouve dans le dossier des programmes, tandis que tout ce qui évolue vit dans le profil de l'utilisateur connecté :
%LOCALAPPDATA%\RAWCaptureBooth\
├── config\ réglages de l'appareil
├── events\ par événement : réglages, mises en page, graphiques, photos
├── storage\ fichiers de travail de la session en cours
├── logs\ journaux pour la recherche de pannes
└── backups\ sauvegardes
Une désinstallation laisse ce dossier en place : photos et réglages survivent donc à une réinstallation.
Au tout premier lancement, un assistant court se place au-dessus de l'écran d'accueil. Il couvre la langue, l'accès administrateur et la licence. Voir Premier démarrage.
Une mise à jour s'installe avec le même programme ; aucune désinstallation n'est nécessaire. Réglages, événements et photos sont conservés. Le logiciel signale lui-même les nouvelles versions et affiche la liste des modifications.
Au premier lancement, un assistant se place au-dessus de l'écran d'accueil. Il comporte quatre étapes et prend moins de deux minutes.
Choisir la langue — celle du photobooth. Elle reste modifiable à tout moment ; les langues proposées aux invités se règlent séparément, au niveau de l'événement.
Accès administrateur — l'assistant montre où se trouve l'administration : derrière une zone masquée en bas à gauche de l'écran, signalée par un point clignotant. Le PIN d'usine est 0000.
La suite — un rappel que la configuration proprement dite se fait dans l'administration.
Licence — soit une clé de licence, soit la version d'essai gratuite avec toutes les fonctions. Sans licence active ni version d'essai, aucune prise de vue ne démarre. Les deux se rattrapent plus tard sous « Paramètres système » > « Gestion des licences ».
La dernière étape de l'assistant : saisir une clé de licence ou activer la version d'essai.
« Terminer » ferme l'assistant, qui ne revient plus.
À la première ouverture, l'administration propose une visite guidée. Elle montre en quelques étapes le menu, la recherche, les favoris, l'enregistrement automatique et la gestion des événements. Elle s'interrompt à tout moment et se relance plus tard.
Elle vaut surtout pour la structure du menu, découpé en trois blocs — et la différence décide de l'endroit où chercher un réglage :
Bloc
Couleur
Contenu
Gestion des événements
Couleur d'accent
Créer, charger et sauvegarder des événements ; préréglages ; configuration client
Réglages de l'événement
Vert
Tout ce qui appartient à la fête et suit le changement d'événement
Réglages système et appareil
Violet
Tout ce qui tient à cette borne : appareil photo, imprimante, comptes, licence
Au-dessus se trouve « Favoris » : l'étoile en tête de chaque zone l'y dépose — pratique pour la poignée de zones touchées avant chaque fête.
La zone « Paramètres système » > « Configuration » guide à travers tout ce qui se fait une fois par appareil. L'ordre suit le chemin de la mise en service : rendre d'abord l'appareil opérationnel, brancher ensuite le matériel, définir alors les chemins par lesquels les photos parviennent aux invités — et en dernier la première fête. Ce que la borne détecte elle-même, elle le coche seule ; le reste se coche avec « Terminé ». « Vers le réglage » saute directement à la zone correspondante.
La liste de mise en service : le badge en haut à droite compte les points déjà traités.
Les huit points :
Activer la licence — sans licence active ni version d'essai, aucune prise de vue ne démarre. Tant que la version d'essai tourne, le point compte comme traité et rappelle qu'une clé peut être ajoutée à tout moment.
Changer le PIN administrateur — se coche seul après l'enregistrement.
Préparer Windows pour l'exploitation du photobooth — désactiver les gestes de balayage depuis les bords et vérifier dans les options d'alimentation que ni l'écran ni les périphériques USB ne s'éteignent. Le plus simple est l'outil gratuit « FST » disponible en téléchargement sur le site ; il convertit Windows en une seule opération. Ensuite, appuyer sur « Terminé ».
Configurer et tester l'appareil photo — sur un reflex ou un hybride, une prise de vue de test réussie coche le point. Voir Configurer l'appareil photo.
Configurer et tester l'imprimante — une impression de test coche le point. Si l'impression est entièrement désactivée, le point disparaît. Voir Configurer l'imprimante.
Ajouter un compte e-mail — serveur, identifiants et expéditeur du courrier sortant sous « Accès & comptes » > « Accès mail (SMTP) ». Dès que le serveur et l'expéditeur sont renseignés, le point se coche seul. L'accès vaut pour tous les événements ; l'envoi des photos par e-mail lors d'une fête se règle avec l'événement. Voir Cloud et e-mail.
Configurer un service cloud — connecter un compte Dropbox ou Google Drive, ou saisir l'adresse de son propre serveur, sous « Accès & comptes » > « Compte cloud ». Le compte vaut lui aussi pour tous les événements ; le service utilisé lors d'une fête se règle avec l'événement. Voir Cloud et e-mail.
Appareil photo, imprimante et les comptes pour le courriel et le cloud appartiennent à la borne : ils sont réglés une fois pour toutes. Tout le reste — mises en page, écran d'accueil, autorisation d'impression, galerie, codes QR — appartient à la fête et se configure dans l'événement.
Configurer l'appareil photo
À trouver sous Administration « Réglages système et appareil » > « Caméra ». L'appareil photo appartient à la borne : il reste configuré quel que soit l'événement chargé.
Il existe deux zones distinctes — « Appareil photo : photos » et « Appareil photo : GIF et boomerang ». Les deux peuvent utiliser le même appareil ou des appareils différents, par exemple un reflex pour les photos et une webcam pour les images animées. Le bouton « Reprendre de l'appareil photo » évite de tout régler deux fois.
La configuration passe par le bouton « Configurer l'appareil photo ». L'assistant demande le fabricant et le mode de connexion, vérifie la liaison et tente une prise de vue. Rien n'est enregistré avant la fin, avec « Appliquer et enregistrer ».
Relier l'appareil en USB, l'allumer et le mettre sur M (manuel).
Insérer une carte mémoire — même en transfert direct vers le PC, certains modèles l'exigent.
Ouvrir « Appareil photo : photos » dans l'administration, lancer « Configurer l'appareil photo » et suivre les étapes.
Terminer par « Appliquer et enregistrer ».
Après la question webcam ou DSLR/DSLM vient le fabricant ; la progression est affichée au-dessus du dialogue.
Pour les appareils Canon, l'assistant active des pilotes supplémentaires (EDSDK) et demande un redémarrage de l'application. C'est normal.
La section « Appareil photo détecté » montre ce que le logiciel voit — modèle et numéro de série. « Actualiser la détection » relance la recherche, par exemple après avoir allumé l'appareil.
Avec plusieurs appareils identiques connectés, « Sélectionner un appareil précis » décide lequel est visé (par numéro de série, port ou modèle).
La section « Exposition » lit l'ouverture, la vitesse et la sensibilité directement depuis l'appareil connecté et y applique les changements immédiatement. Les valeurs ne sont pas enregistrées dans le logiciel — elles restent dans l'appareil.
Cas fréquent : avec des réglages pour flash comme 1/160 s, f/9 et ISO 400, l'image en direct est presque noire. « Éclaircir l'image en direct via l'appareil » y remédie — l'exposition n'est relevée que pour l'aperçu et rétablie juste avant le déclenchement, pour que la photo au flash reste correcte. Les appareils qui n'affichent jamais d'aperçu d'exposition en direct (fréquent sur les modèles d'entrée de gamme) n'y réagissent pas ; utiliser alors « Éclaircir l'image d'aperçu », qui travaille purement en logiciel.
« Déclencher l'autofocus avant chaque prise de vue » — nécessaire sur les appareils anciens, mais cela coûte du temps avant le déclenchement.
« Déclencher l'autofocus avant le démarrage de l'image en direct » — tous les appareils n'en sont pas capables, et certains ne peuvent pas faire la mise au point pendant que l'image en direct tourne.
Appareil éteint, en veille ou occupé par un autre programme. L'allumer, fermer les autres programmes, « Actualiser la détection »
Image en direct noire
Bouchon d'objectif ; ou appareil en mode automatique avec réglages pour flash ; ou image en direct désactivée sur l'appareil
L'obturateur se déclenche, aucune photo
L'autofocus ne trouve rien. Passer l'objectif en mise au point manuelle
L'appareil s'endort en cours de soirée
Désactiver l'extinction automatique de l'appareil et vérifier les options d'alimentation de Windows
La prise de vue s'interrompt
Augmenter les valeurs sous « Limites de temps ». N'y toucher que si des prises de vue échouent réellement
Configurer l'imprimante
À trouver sous Administration « Réglages système et appareil » > « Imprimante » > « Configuration de l'imprimante ».
L'impression est répartie entre deux zones, et c'est voulu :
Quel appareil imprime et comment l'image arrive sur le papier — ici, avec la borne. Valable pour tous les événements.
Si et combien de fois on imprime — avec l'événement, sous « Impression photo ». Sans impression à la fête d'entreprise, deux tirages au mariage : même borne, même papier, autre fête.
L'imprimante doit être installée dans Windows avec le bon format de papier dans le pilote (généralement 10 × 15 cm). Ce qui y est réglé, le logiciel le reprend.
Sur de nombreuses imprimantes — le DNP RX1 et le RX1-HS par exemple — la coupe 2″ pour les bandes photo est un réglage du pilote, pas du travail d'impression. Une imprimante ne peut donc faire que du 6 × 4 ou que des bandes, et le choix des mises en page à la borne devrait être restreint en conséquence.
La parade : installer deux fois la même imprimante dans Windows.
Première file d'attente sans coupe — à saisir comme imprimante principale.
Seconde file avec la coupe 2″ — à saisir comme imprimante bandes photo.
Les deux formats sont alors disponibles en même temps. Le mode pool avec plusieurs appareils fonctionne pour les deux.
Le pool répartit les travaux sur plusieurs imprimantes — pensé pour les événements où un seul appareil ne suit pas, ou lorsqu'un changement de papier ne doit pas arrêter la file.
Réglage
Signification
Répartition du pool
La règle selon laquelle l'imprimante suivante est choisie
Imprimante préférée
L'appareil servi en premier
Revenir à l'imprimante préférée
Retour à l'appareil préféré après un détour
Changer d'imprimante après N tirages
Bascule après un nombre fixe de tirages
Diviser les travaux
Répartir les gros travaux, à partir d'un nombre de tirages réglable
Le logiciel surveille les appareils et montre laquelle est en ligne, laquelle signale une erreur et ce qui attend dans la file.
Presque aucune imprimante ne touche le papier exactement. Il existe deux niveaux pour cela :
Correction par imprimante (« Correction haut/bas/gauche/droite ») — compense les particularités de l'appareil. Elle appartient à l'imprimante et reste identique pour tous les événements. « Impression de test sur cette imprimante » vérifie le résultat, « Réinitialiser la correction » repart de zéro.
Décalages au niveau de l'événement — déplacent le motif dans la zone imprimable, par exemple quand une mise en page doit avoir une marge blanche plus large.
Pour les imprimantes DNP comme la RX1 et la RX1-HS, le logiciel lit avec l'outil d'information DNP l'état des consommables et des informations d'état étendues — autrement dit, combien de tirages le média chargé permet encore. Le dossier de l'outil se saisit sous « DNP-Info-Tool » ; l'indication vaut pour les deux imprimantes.
Imprimante hors ligne ou en pause dans Windows. Vérifier la file d'attente Windows
Les travaux s'accumulent
Papier ou ruban épuisé. La file repart après le rechargement
L'image est de travers
Vérifier le format de papier dans le pilote, puis la correction par imprimante
Les bandes sortent au mauvais format
La file sans coupe 2″ a été saisie pour les bandes
On imprime trop
Limiter le maximum pour les invités sous « Impression photo » au niveau de l'événement
Le premier événement
L'appareil photo et l'imprimante sont prêts, la licence est active. Il manque la fête. Ce chapitre crée un événement complet, sur l'exemple suivi « Mariage Martin ».
Un événement est une fête avec tout ce qui la caractérise : ses mises en page, ses graphiques, son écran d'accueil, ses règles d'impression et de partage et ses photos. Un seul événement est chargé à la fois. Appareil photo, imprimante, comptes et licence n'en sont pas affectés — ils appartiennent à la borne.
Ouvrir l'administration, aller dans « Gestion des événements » > « Mes événements ».
Appuyer sur « Ajouter ou reconfigurer un événement ». L'assistant s'ouvre.
En bas à gauche, « Ajouter ou configurer un événement » lance l'assistant.
L'assistant parcourt jusqu'à 14 étapes. Pour un premier événement, il suffit de laisser les valeurs par défaut et de renseigner les trois ou quatre entrées vraiment importantes.
Nom, date et note. Le nom compte le plus — le dossier dans le cloud et le lien vers l'album photo web en découlent. L'assistant affiche les deux pendant la saisie, et seulement là où ils servent réellement.
Pour l'exemple : nom « Mariage Martin », la date de la fête, note du genre « contact : témoin Jean, démontage à partir de 2 h ».
Décide si la borne charge cet événement d'elle-même le moment venu. Début et fin avec l'heure, y compris après minuit — une fête de 15 h à 2 h est reconnue jusqu'au bout. Pour un nouvel événement, la période est préremplie : début maintenant, fin une semaine plus tard.
C'est ce réglage qui rend inoffensif un redémarrage au milieu de la fête : la borne redémarre et recharge exactement la fête en cours.
Confidentialité par défaut. Si elle est active, galerie, album photo web, code QR d'image unique et envoi par e-mail disparaissent
Réglages rapides
Ce que l'organisateur peut basculer pendant la fête, et le PIN correspondant
Modes de prise de vue
La photo est toujours active ; GIF et boomerang s'ajoutent
Mises en page
Quelles mises en page sont disponibles par mode
Galerie et partage en ligne
Galerie à la borne, code QR de l'album web, comportement du téléversement, code QR d'image unique
E-mail
Si les invités peuvent recevoir leurs photos par courriel
Export direct vers un dossier
Copies supplémentaires pendant la fête, par exemple sur une clé USB
Impression
Autoriser l'impression, impression automatique, nombre de tirages, impression depuis la galerie
Limites d'utilisation et heures
Limites de sessions et de tirages, plage horaire d'utilisation
Compte à rebours, filtres et style
Compte à rebours, choix des filtres, « Décorer l'image », arrière-plan numérique
Résumé
Tout vérifier et appliquer
Pendant l'enregistrement, l'assistant indique la zone en cours de traitement. Si une zone n'a pas pu être enregistrée, le rapport est mis en évidence et la vue y saute.
« Mes événements » liste chaque événement avec nom, période, note, compteurs et espace occupé ; celui qui est chargé est mis en évidence. « Charger » bascule vers lui. Mises en page, graphiques, code d'accès et limites sont échangés — appareil photo et imprimante restent en place.
Comment fonctionnent les événements
Chaque fête est un événement à part. Il apporte ses propres réglages, mises en page, graphiques et photos. Un seul événement est chargé à la fois ; son nom figure dans le titre de l'administration, pour qu'on sache toujours ce que l'on modifie.
Le chargement échange les réglages liés à l'événement, les mises en page et les graphiques, et la galerie montre dès lors les photos du nouvel événement. Appareil photo et imprimante restent connectés.
Les photos ne se perdent jamais : elles vivent dans le dossier de leur événement et réapparaissent dès qu'il est rechargé.
Un événement peut partir de zéro ou descendre de quelque chose d'existant :
Préréglage — un modèle fait de mises en page, polices, graphiques et réglages liés à l'événement. Un préréglage ne contient jamais l'appareil photo, l'imprimante, le compte cloud ni la licence : il ne reconfigure donc jamais le matériel. Le préréglage fourni « Standard » est toujours disponible.
Copie d'un événement — reprend tout d'une fête déjà configurée, sans ses photos.
Formulaire client — les souhaits du client sont lus depuis un fichier, voir Configuration client.
%LOCALAPPDATA%\RAWCaptureBooth\events\<événement>\
├── config\ réglages de cet événement
├── layouts\ mises en page
├── fonts\ polices
├── branding\ logos et graphiques
├── sessions\ photos par session
└── gallery\ galerie avec vignettes
L'emplacement de stockage de tous les événements se change dans les réglages de l'appareil — utile quand on conserve beaucoup de fêtes et que le disque système est petit.
Gérer les événements
À trouver sous Administration « Gestion des événements » > « Mes événements ». Chaque événement y figure avec nom, période ou date, note, compteurs et espace occupé ; celui qui est chargé est mis en évidence.
L'événement chargé est mis en évidence et porte le badge « Événement actif » ; ses actions se trouvent en dessous.
Fait de l'événement l'événement actif. Mises en page, graphiques, code d'accès et limites suivent
Dupliquer
Crée une copie sans les photos. Le PIN des réglages rapides est copié avec
Période/planification
Définir début et fin, voir ci-dessous
Réinitialiser les compteurs
Remet sessions, photos, animations et tirages à zéro. Les photos elles-mêmes restent
Archiver
Retire l'événement de la sélection tout en le conservant entièrement. « Afficher les événements archivés » le ramène dans la liste
Supprimer
Retire l'événement. On demande si les photos doivent partir aussi
Une note par événement recueille ce qui finirait sinon sur un bout de papier — interlocuteur, heure de démontage, particularités. Elle n'est visible qu'en interne.
« Période/planification » définit quand l'événement s'applique :
Début et fin avec l'heure, y compris après minuit. Si la fête se termine après minuit, il suffit d'indiquer la date du lendemain comme fin.
Sans fin, la période court jusqu'à la fin du jour de début.
Sans période, rien ne change : l'événement se charge à la main.
Ce qui en découle :
Au démarrage, l'événement est chargé automatiquement si sa période est en cours — même après un redémarrage au milieu de la fête.
En cours d'exploitation, l'administration propose de charger l'événement correspondant lors de la connexion. Le basculement n'a lieu qu'après confirmation, car il échange mises en page, graphiques, code d'accès et limites.
Si deux périodes se chevauchent, celle qui a commencé le plus récemment est proposée ; les deux événements sont conservés.
En tête de liste figure l'événement qui sera chargé ensuite de lui-même.
Date et heure se règlent sur un écran dédié : calendrier mensuel avec grandes cases, heures par quarts d'heure, plus « Aujourd'hui », « Demain », « Samedi prochain » et « Dans une semaine ».
Calendrier mensuel, choix rapides et heure par quarts d'heure — le même écran sert à l'assistant et aux heures d'ouverture.
L'interrupteur « Afficher la sélection d'événement au démarrage » fait demander à la borne quel événement charger au lancement du programme. La sélection remplace l'écran d'accueil et attend sans délai ; « Continuer sans changer » conserve le dernier événement chargé. La question est posée une fois par lancement.
Avec l'option désactivée, le dernier événement chargé se poursuit simplement — le bon réglage en mode kiosque avec démarrage automatique. Si la période d'un événement planifié est en cours, la sélection est de toute façon sautée et cet événement est chargé.
Sous la liste, « Importer / Exporter » mène aux paquets d'événement. Un paquet contient les réglages, mises en page, arrière-plans numériques et graphiques d'une fête — et, au choix, ses photos.
À l'export, on décide si les photos suivent ; la case indique à l'avance l'espace supplémentaire nécessaire. Les événements archivés se sauvegardent également.
Le paquet contient aussi le code d'accès et le PIN des réglages rapides — pour qu'une sauvegarde après une panne de matériel soit complète et que les codes QR déjà distribués restent valables.
À l'import, un nouvel événement est toujours créé ; un événement existant n'est jamais écrasé. Le code d'accès du paquet est repris pour que les codes QR distribués continuent de fonctionner. S'il est déjà utilisé sur cette borne, un nouveau est généré automatiquement.
Après l'import, l'événement existe mais n'est pas encore chargé — appuyer sur « Charger » dans la liste.
Configuration client
Plutôt que de recueillir les souhaits par téléphone et de les saisir à la main, le client remplit un formulaire. Le fichier renvoyé est lu — et la borne est réglée comme il le voulait.
Le déroulé comporte trois parties :
Composer le formulaire et l'envoyer au client.
Le client le remplit et renvoie le fichier d'export.
Lire le fichier — soit en créant un événement, soit dans la configuration en cours.
À trouver sous Administration « Gestion des événements » > « Configuration client » > « Créer le formulaire client ».
Cocher dans la liste les questions auxquelles le client doit répondre. À la première ouverture, une sélection courante est prête ; ensuite, le dernier choix est conservé.
Définir le titre, le sous-titre et un texte d'introduction en haut du formulaire. Ce texte apparaît tel quel au-dessus des questions — le formuler comme le client doit le lire.
Choisir la langue du formulaire. Le client peut la changer lui-même ; les six langues de l'application sont disponibles.
Au choix, cocher « Utiliser les réglages actuels comme valeurs par défaut » — le client voit alors l'état actuel de la borne et ne change que ce qu'il veut autrement.
Appuyer sur « Créer le formulaire » et choisir un emplacement d'enregistrement.
Langue du formulaire, titre et texte d'introduction se trouvent au-dessus de la liste ; ce qui est coché apparaît dans le formulaire.
Il en résulte un unique fichier HTML. Il s'envoie par courriel et fonctionne chez le client sans connexion internet — un double-clic suffit.
Le formulaire demande aussi si la borne doit se piloter par écran tactile, par buzzer ou des deux façons.
Le client renvoie le fichier d'export. Deux chemins mènent plus loin :
Comme nouvel événement — dans l'assistant, première étape, « Contenu » > « Depuis le formulaire client ». Nom, note et tous les souhaits viennent du fichier, si bien que les étapes suivantes sont déjà remplies. En dessous, on choisit d'où viennent les autres réglages et les mises en page : d'un préréglage, d'une copie d'événement, ou de nulle part. Un nom ou une note saisis soi-même ne sont pas écrasés.
Dans la configuration en cours — sous « Configuration client », choisir le fichier, appuyer sur « Vérifier l'aperçu » et lire le rapport. Il montre les entrées du formulaire, les modifications prévues et les remarques. Seul « Appliquer la configuration » les valide ; un préréglage est créé auparavant comme sauvegarde.
Le formulaire porte sur des souhaits, pas sur la technique : aucun identifiant, aucun réglage d'appareil photo, aucun choix d'imprimante. Il remplace une conversation, il ne télécommande pas la borne.
Préréglages d'événement
Un préréglage est un modèle. Il enregistre les réglages d'une fête avec ses mises en page, polices et graphiques — mais aucune photo et aucun compteur.
Configurer un événement exactement comme il resservira — mises en page, couleurs, règles d'impression, partage.
Enregistrer cet état ici comme préréglage, avec un nom parlant : « Mariage classique », « Fête d'entreprise sans cloud », « Salon avec paiement à l'usage ».
Au moment de créer l'événement suivant, choisir ce préréglage comme base dans l'assistant.
Un préréglage fourni nommé « Standard » est toujours disponible et ne peut pas être supprimé. C'est le point de repli quand un événement doit être construit de zéro.
« Langues pour les invités » définit les langues proposées aux invités de cette fête. C'est autre chose que la langue de l'administration, qui se règle sous « Réglages système et appareil » > « Langue » et reste attachée à la borne.
Un écran d'avertissement avant la session — pour la protection des données, les conditions d'utilisation ou des mises en garde. Le contenu se saisit en HTML et s'affiche tel quel.
Juste après peut suivre un écran d'avertissement HTML personnalisé, avec un libellé libre pour le bouton de continuation. Il sert à tout ce qui dépasse un simple avis, par exemple un consentement rédigé.
Une incrustation sur l'image en direct, juste avant le départ — « Souriez et regardez l'objectif ! ». On règle le texte, une durée de minuterie et la visibilité des boutons « Démarrer maintenant » et « Annuler ». Boutons masqués, seule la minuterie fait avancer ; la durée doit alors valoir au moins une seconde.
La même chose entre les photos d'une mise en page multiple. Ici, un texte distinct peut être enregistré par photo : le premier apparaît avant la deuxième photo, le deuxième avant la troisième, et ainsi de suite.
Si la mise en page compte plus de photos que de textes, soit le dernier texte reste affiché, soit la liste recommence.
Place sur l'écran d'accueil un bouton par lequel les invités voient des coordonnées ou signalent un problème. Libellé, titre et contenu sont libres ; par défaut « Contact / signaler un problème ».
Apparence
L'apparence vaut pour toute l'interface des invités : écran d'accueil, écrans de sélection, galerie, incrustations et boutons. Elle appartient à l'événement, chaque fête peut donc avoir un autre visage.
La photo enregistrée ici remplit chaque emplacement dans le choix des mises en page et montre dans le choix des filtres l'effet de chacun. Sans photo propre, l'image d'exemple fournie est utilisée.
Une photo en format paysage au rapport 6:4 convient le mieux (PNG, JPG ou WebP).
Déroulement de la session
L'entrée de menu « Déroulement de la session » rassemble ce qui se passe entre le bouton de démarrage et le retour à l'écran d'accueil. Elle comporte quatre parties.
Commandes pendant la session — si les invités peuvent interrompre une session en cours et sous quelle forme : bouton dans la rangée sous l'image, ou « X » rond en haut à droite.
Écran de choix des mises en page — si titre, description et nombre de photos y sont affichés.
Écrans de prise de vue et d'information — si le titre de la mise en page et le compteur de photos sont visibles pendant la session et sur les écrans intermédiaires.
Avis sur l'écran final — les messages courts en haut lorsque l'impression, l'envoi par courriel ou le téléversement démarrent. Taille et durée d'affichage sont réglables.
Ramène la borne à l'écran d'accueil quand plus personne ne l'utilise. Chaque contact relance le décompte. Réglable séparément pour :
les écrans de sélection et d'information
la galerie
l'écran final
0 désactive la zone concernée, le maximum est de 900 secondes. Une barre de progression court en bas et peut être masquée ; au-dessus, un texte peut apparaître, dans lequel {seconds} insère le temps restant.
En plus, la borne peut d'abord demander « Tu es toujours là ? » : « Je suis encore là » relance le décompte, sans réponse elle revient à l'écran d'accueil.
Sans ce retour, une borne à moitié utilisée reste sur son dernier écran, et l'invité suivant ne sait pas s'il dérange ou s'il peut commencer.
Modes de prise de vue, mises en page et filtres
Modes de prise de vue et attribution des mises en page#
C'est ici que se définit ce que les invités voient et peuvent choisir pendant une session. Il existe trois modes, tous bâtis de la même façon.
Mode
Particularité
Photo
Toujours actif
GIF
Plusieurs images fixes deviennent une animation. Répétable en boomerang
Boomerang
Prise de vue qui se joue en avant puis en arrière
Par mode, on règle :
Mises en page disponibles — au moins une, sinon le mode ne peut pas être activé.
Autoriser les invités à choisir la mise en page — désactivé, la mise en page par défaut est toujours utilisée.
Mise en page par défaut — s'applique quand les invités ne choisissent pas ; « Sélection automatique » laisse le logiciel décider.
Pour GIF et boomerang s'ajoutent : nombre d'images, intervalle entre les images, boucles et autorisation d'impression.
Les mises en page se construisent dans l'éditeur — emplacements, cadres, textes, graphiques, arrière-plans. Il a son propre chapitre ; ici, seule l'attribution des mises en page aux modes est réglée.
Les mises en page appartiennent à l'événement. Un préréglage apporte les siennes, et une copie d'événement reprend les siennes.
« Activer l'aperçu des filtres » affiche après la prise de vue un choix d'ambiances — noir et blanc, style bande dessinée ou rendu vintage chaleureux par exemple. On coche les filtres proposés.
L'effet d'un filtre est montré à l'aide de la photo issue de Apparence > « Images d'aperçu ».
Permet aux invités de dessiner sur l'image finie et d'y ajouter des stickers avant le partage ou l'impression.
Domaine
Réglages
Affichage et déroulement
Si la fonction est active et si l'on demande d'abord aux invités
Outils
Stickers, dessin, gomme, texte, couleur du texte, choix de la police — activables séparément
Valeurs par défaut
Couleur et taille du pinceau à l'ouverture
Des stickers personnels peuvent être téléversés ; ils apparaissent dans la barre latérale avant ceux qui sont fournis.
Arrière-plan numérique
L'arrière-plan numérique remplace ce qui se trouve derrière les invités. Il se règle dans le Background Studio (Administration « Arrière-plan numérique » > « Ouvrir le Background Studio »), à partir d'une photo de référence plutôt qu'à l'aveugle.
Le service IA 64 bits (un serveur rembg par exemple) s'installe et se lance à part ; la borne lui envoie la photo et la pose sur le nouvel arrière-plan. Réglages :
Réglage
Signification
URL du service IA
Adresse du service en marche ; l'état à côté indique s'il répond
Modèle IA
« BiRefNet Lite » est recommandé — le meilleur rapport qualité/vitesse
Alpha-matting
Améliore les bords fins comme les cheveux, au prix de temps de calcul par photo
Limite de temps IA
Attente maximale par photo ; à augmenter sur les machines lentes
Les images d'arrière-plan se téléversent en PNG ou JPG et se nomment. Chaque arrière-plan peut être marqué actif :
Un seul arrière-plan actif est toujours utilisé.
Plusieurs arrière-plans actifs donnent un choix aux invités pendant la session.
Si le choix est désactivé, l'arrière-plan marqué actif dans le studio s'applique toujours.
Impression photo à l'événement
Cette zone règle le déroulement de l'impression pour cette fête. Quel appareil imprime et comment il touche le papier se règle séparément sous Configurer l'imprimante, avec la borne.
Le nombre total de tirages autorisés se règle sous « Compteurs et limites ». C'est aussi là que l'on voit ce qui a déjà été imprimé — la base la plus fiable pour savoir si le papier tiendra jusqu'à minuit.
Cloud et e-mail
Cette zone décrit les chemins par lesquels une photo quitte la borne. Les comptes derrière — connexion cloud et serveur d'envoi — appartiennent à la borne et se trouvent sous Accès et comptes.
Dropbox, Google Drive, serveur auto-hébergé RAWCaptureBooth ou export vers un dossier
Mode de téléversement
Téléverser automatiquement ou demander d'abord
Créer des sous-dossiers par catégorie
Trie à destination en « images de mise en page », « images brutes », « images traitées » et « animations »
Téléverser plus tard sans connexion
Les travaux passent par l'outbox et partent automatiquement plus tard
On décide aussi ce qui est téléversé en plus de l'image finie :
Prises de vue individuelles traitées — les images seules telles qu'elles apparaissent dans la mise en page, avec arrière-plan numérique et filtre. Rallonge le téléversement.
Originaux bruts de l'appareil — expressément déconseillé : un fichier brut peut atteindre 50 Mo selon l'appareil.
Rien ne se perd : téléversements et courriels passent par l'outbox et repartent dès que la connexion revient. L'état de la file se lit sous « Outbox / Envoyer plus tard ».
Donne à un invité exactement sa photo, sans qu'elle doive apparaître dans l'album web.
Réglage
Signification
Activer le téléchargement d'image unique
L'interrupteur principal
Création du code QR
Préparer immédiatement affiche le code plus vite mais téléverse chaque image. Seulement à la demande ne téléverse que si un invité veut vraiment le code
Les deux fonctions supposent un chemin de téléversement. Si le téléversement est désactivé ou si la confidentialité par défaut est active, elles ne sont pas proposées.
Galerie à la borne
La galerie montre les photos de cette fête sur la borne. Elle s'ouvre par un bouton de l'écran d'accueil et ne montre que les photos de l'événement chargé.
« Format d'origine » montre chaque image dans son propre rapport ; les autres modes utilisent des tuiles uniformes
Format des tuiles
Rapport des tuiles, effectif seulement avec des tuiles uniformes
Bouton Retour
« Fixe » le fait défiler avec les images, l'autre réglage le garde visible
Ce que les invités peuvent faire depuis la galerie#
Interrupteur
Condition
Impression
L'impression doit être autorisée pour l'événement
E-mail
L'envoi par courriel doit être actif
Code QR d'image unique
La fonction doit être active
Chacun se désactive séparément pour la galerie, même si la fonction est proposée sur l'écran final.
Avec la confidentialité par défaut active, la galerie disparaît entièrement — les données de session sont supprimées juste après la session.
Diaporama et économiseur d'écran
Quand la borne reste inactive un moment, elle peut montrer les photos déjà prises. C'est en même temps sa meilleure publicité : qui voit les photos des autres se met dans la file.
Une vidéo (MP4 ou WebM) tourne en boucle et sans son. Avec un rapport d'image différent, on choisit si elle remplit l'écran en étant recadrée, ou si elle apparaît avec des bandes noires.
Utile pour des clips de sponsors, des films de mariage ou la publicité de l'exploitant — partout où les photos des invités ne doivent pas défiler en public.
Pour un second moniteur, ouvrir l'adresse http://localhost:8000/slideshow dans une fenêtre de navigateur ou de kiosque distincte sur cet écran. Le diaporama y tourne en permanence, indépendamment de ce que font les invités à la borne.
Pay-per-use
Avec le pay-per-use actif, un écran de paiement apparaît avant le démarrage. C'est prévu pour les installations publiques — salons, fêtes foraines, bars — où c'est l'invité qui paie et non l'organisateur.
Les identifiants du prestataire appartiennent à la borne et se trouvent sous Accès et comptes. Ici, on définit si et combien est facturé.
Directement — la page de paiement s'ouvre sur la borne.
QR — l'invité scanne avec son propre téléphone et paie là.
Pour le paiement par QR, une URL de retour est recommandée, afin que l'invité ne se retrouve pas sur l'adresse locale de la borne, que son téléphone ne peut pas atteindre.
On règle également un délai en secondes et l'autorisation d'une nouvelle tentative après échec.
Deux nombres par événement : sessions au total et tirages au total. Ils servent de base à la facturation et à la question de savoir si le papier suffira.
Ils se remettent à zéro sous « Mes événements » > « Réinitialiser les compteurs » ; les photos elles-mêmes sont conservées.
Nombre maximal de sessions ; 0 signifie sans limite
Limite de tirages
Nombre maximal de tirages ; 0 signifie sans limite
Texte de la fenêtre
Ce qui s'affiche quand la limite est atteinte
Les textes sont le vrai travail à cet endroit : « Limite atteinte » agace, « Le forfait photo est épuisé — merci de vous adresser à l'organisateur » explique.
Définissent quand la borne est utilisable. En dehors de la plage, un écran la recouvre, dont le titre et le message sont librement rédigés.
Combinaison
Effet
Seule l'heure d'ouverture est réglée
Disponible en permanence à partir de cette heure
Seule l'heure de fermeture est réglée
Disponible jusqu'à cette heure
Les deux sont réglées
Disponible dans la fenêtre entre les deux
Les heures d'ouverture ne sont pas la période d'un événement : la période décide quel événement est chargé automatiquement, les heures d'ouverture décident si la borne chargée est utilisable en ce moment.
Buzzer, éclairage et relais
Tout ce qui figure dans ce chapitre appartient à la borne : c'est attaché à cet appareil et ne change pas d'un événement à l'autre.
Pour les invités, un buzzer est plus naturel qu'un écran — taper dessus, tout le monde sait faire. Techniquement, un buzzer filaire se présente comme un clavier ou une souris.
Réglage
Signification
Activer la commande par buzzer
L'interrupteur principal
Touche affectée
Via « Capturer la touche » puis appui sur le buzzer. Le bouton gauche de la souris ne peut pas être affecté, c'est la commande normale
Comportement au déclenchement
Déclencher tout de suite, ou « démarrer le compte à rebours » — ce dernier laisse aux invités le temps de poser
Temps d'antirebond
Bloque les déclenchements suivants, pour qu'une série de coups ne produise qu'une image
Démarrage automatique après
0 désactive ; sinon le compte à rebours part seul après ce délai
Attribution avec plusieurs buzzers
« En alternance par image » donne à chaque buzzer une image à tour de rôle ; l'indication à l'écran nomme alors celui dont c'est le tour
La distinction se fait par touche, pas par appareil : deux buzzers sont deux touches, même s'ils partagent un même récepteur USB.
Un buzzer sans fil se passe de câble et s'identifie par son adresse Bluetooth. Celle-ci est figée dans l'appareil, unique au monde et survit à toute mise à jour du micrologiciel.
Mise en service : lancer « Rechercher des buzzers » et appuyer pendant la recherche sur celui à attribuer — il apparaît alors comme « actuellement pressé ». Les buzzers enregistrés apparaissent ensuite dans la section « Buzzer / commande par touche », où l'on définit ce qu'ils déclenchent.
Réglage
Signification
Avertir en cas de batterie faible
L'avertissement reste jusqu'à ce qu'il soit acquitté
Avertir en cas de perte de liaison
Les coupures brèves sont ignorées ; le message nomme la cause probable
Délai avant de signaler la perte
Durée pendant laquelle la reconnexion est tentée avant l'alerte
Message quand un buzzer s'endort
Explique à l'invité suivant pourquoi le buzzer ne réagit pas tout de suite
Antirebond et fenêtre après le réveil
Empêchent qu'un appui de réveil compte comme une seconde prise de vue
Pilote l'éclairage LED raccordé : lumière permanente pendant l'exploitation et lumière de déclenchement au moment de la prise de vue. La lumière de déclenchement s'autorise dans la zone appareil photo (« Activer la lumière de déclenchement LightControl », photos seulement).
Commute des appareils raccordés via un relais USB — une couronne lumineuse, un flash ou une prise qui doit s'allumer en même temps que la borne.
Accès et comptes
C'est ici que vivent les identifiants. Ils appartiennent à la borne et valent pour tous les événements. Ce qu'une fête en fait se règle avec l'événement : sous Cloud et e-mail et Pay-per-use.
Cette séparation a une raison concrète : un paquet d'événement transmis ne contient jamais d'identifiants. Envoyer un événement comme modèle n'envoie pas votre compte Dropbox avec.
Dropbox, Google Drive et le serveur auto-hébergé RAWCaptureBooth sont pris en charge.
La connexion passe par le navigateur : un assistant ouvre la page d'autorisation du prestataire, l'accès y est confirmé et le code est ramené dans la borne.
Un dossier de base peut également être défini. Chaque événement crée le sien en dessous, nommé d'après son identifiant.
Le serveur d'envoi par lequel la borne expédie : serveur, port, nom d'utilisateur, mot de passe et chiffrement (STARTTLS ou SSL/TLS). Un accès pour tous les événements.
Clés et accès pour Stripe ou Adyen — un compte prestataire pour tous les événements. Laisser le champ de la clé secrète vide conserve la clé déjà enregistrée.
Montant, déclencheur et déroulement du paiement se règlent avec l'événement.
Outbox
L'outbox est la file d'attente de la borne. Tout ce qui ne peut pas partir maintenant — pas de réseau, un serveur qui ne répond pas, un courriel en échec — atterrit ici et est retenté automatiquement plus tard.
Elle appartient délibérément à la borne et non à un événement : chaque travail sait à quel événement il se rattache et survit à un basculement. Le téléversement d'hier part donc encore, même si la fête suivante est chargée depuis longtemps.
Par travail : de quoi il s'agit (téléversement cloud ou courriel), à quel événement il appartient, quand il a été créé et sur quoi la dernière tentative a échoué.
Réglage
Signification
Intervalle de nouvelle tentative
À quelle fréquence l'outbox réessaie automatiquement
Les entrées se suppriment une par une ou toutes ensemble.
Paramètres système
Le point de rassemblement de tout ce qui concerne cette borne en tant qu'appareil.
Interrupteur activé, chaque modification est appliquée immédiatement et les boutons d'enregistrement disparaissent ; cela vaut aussi pour l'éditeur de mise en page.
Ne sont pas concernés les boutons qui déclenchent une action au lieu d'enregistrer — impression de test, réinitialisation d'usine, rattrapage du téléversement et compagnie. Ceux-là demandent toujours un clic délibéré.
Une sous-zone est affichée ; on change par la barre latérale ou la recherche
Toutes les unes sous les autres
L'ancienne présentation : toutes les sous-zones d'une entrée empilées
En plus : quelle zone s'affiche à l'ouverture, si les accordéons démarrent ouverts ou fermés, et si les boutons du clavier à l'écran et de l'éditeur de mise en page sont visibles.
Passé ces délais, le logiciel interrompt une étape qui ne répond pas et affiche un message d'erreur. C'est un frein d'urgence contre les blocages, pas un temps d'attente pour les invités.
Il ne faut y toucher que si des étapes qui fonctionnent sont interrompues en exploitation : un appareil photo lent, un ordinateur faible ou une connexion mobile fragile demandent plus de temps que la valeur par défaut. Des valeurs trop serrées font abandonner sans raison des prises de vue et des transferts en cours.
Les valeurs dépendent de l'appareil photo, de l'ordinateur et du réseau et valent donc pour tous les événements.
Bascule la borne délibérément en fonctionnement hors ligne. La zone énumère ce qui n'est alors pas proposé — téléversement cloud, envoi de courriels, codes QR vers l'album web.
Affiche le type de licence, la durée restante, la date d'émission et le moment de la dernière synchronisation. C'est ici qu'une clé s'active et, avant un changement d'appareil, se libère.
Une sauvegarde couvre toute la borne — tous les événements, réglages et comptes. C'est le filet de sécurité pour un changement d'appareil ou une panne.
Pour remettre un seul événement à un client ou à une seconde borne, le paquet d'événement est le bon chemin, voir Gérer les événements — il ne contient aucun identifiant.
Redémarrer et quitter le logiciel, redémarrer et arrêter la machine, plus :
Vérifier la configuration — cherche les champs manquants ou non valides et les répare. Utile quand quelque chose ne fonctionne plus après une mise à jour.
Vider le cache de l'interface — vide le cache du navigateur en mode kiosque pour que les modifications soient visibles immédiatement.
Gestes de balayage depuis les bords — à désactiver pour qu'un balayage depuis le bord de l'écran n'ouvre pas Windows.
Console de débogage — pour la recherche de pannes ; l'application devrait alors tourner en mode fenêtré.
Éditeur de mise en page
Une mise en page détermine l'aspect de l'image finie : combien de photos s'y trouvent, où elles se placent, ce qui les entoure. Les mises en page appartiennent à l'événement.
L'éditeur s'ouvre par « Éditeur de mise en page » dans le menu ou par l'icône en haut de l'administration.
Exporter la mise en page écrit un fichier ZIP avec la mise en page et ses graphiques.
Importer une mise en page le relit — y compris sur une autre borne.
Les modèles aux formats dslrBooth et LumaBooth s'importent aussi directement, tels qu'ils sont vendus par les fournisseurs de modèles.
Album photo web
L'album photo web est la galerie sur internet : les invités scannent le code QR de l'écran d'accueil et feuillettent les photos de la fête sur leur propre téléphone.
La destination réglée sous « Cloud et e-mail » décide de ce que voit l'invité après le scan. Des photos, il en reçoit dans les trois cas.
Destination
Ce que voient les invités
Accès
Serveur auto-hébergé RAWCaptureBooth
Une page d'album propre avec toutes les photos de la fête
Le code d'accès de l'événement, contenu dans le lien
Dropbox
Le dossier partagé de l'événement dans la vue Dropbox, avec aperçus et téléchargement
Quiconque a le lien entre ; aucun compte nécessaire
Google Drive
Le dossier partagé de l'événement dans la vue Drive
Quiconque a le lien entre ; aucun compte nécessaire
Le logiciel crée lui-même le lien de partage : au premier besoin, le dossier de l'événement est partagé et le code QR pointe exactement sur ce dossier — pas sur le dossier parent, ce qui exposerait tous les événements.
Le code QR de l'écran d'accueil se règle sous « Codes QR », voir Codes QR. En règle générale, l'adresse est déterminée automatiquement d'après la destination active ; avec un domaine propre, elle se compose manuellement d'une URL de base et d'un paramètre.
Regarder et télécharger des photos — dans la vue du prestataire sur Dropbox et Google Drive, sur la page d'album avec le serveur auto-hébergé. Ce qui va au-delà, par exemple un accès de l'organisateur pour gérer l'album, dépend de la version du serveur auto-hébergé et figure dans sa propre documentation.
Le téléversement est désactivé, ou tous les travaux attendent encore dans l'outbox
Le code QR ne mène nulle part
Code d'accès ou identifiant modifié après la distribution, ou destination changée
L'album montre les photos d'une autre fête
Deux événements partagent le même code d'accès ou le même identifiant — chacun a besoin des siens
Seules les photos anciennes apparaissent
Pas de réseau pendant la fête ; les retardataires arrivent quand l'outbox est vidée
Aucun lien chez Dropbox
Le compte Dropbox n'est pas confirmé — sans confirmation, Dropbox refuse de créer des liens de partage
Éditeur de langue
L'éditeur de langue modifie les textes de l'interface sans qu'une nouvelle version du programme soit nécessaire. Il vise deux cas : une formulation doit sonner autrement, ou une traduction manque ou ne convient pas.
L'identifiant technique du texte — il ne change pas
Référence
Le texte dans la langue de référence, comme modèle
Traduction
Le texte dans la langue en cours d'édition
En haut se trouvent le choix de la langue, un filtre portant sur la clé et le texte, ainsi que l'interrupteur « Afficher seulement les manquants ». Une ligne d'état donne le nombre total d'entrées et combien sont sans traduction.
« Reprendre la référence » copie le texte de la colonne de référence — utile comme point de départ. « Réinitialiser » rétablit le texte livré.
Derniers téléversements terminés : l'outbox est-elle vide ?
Photos sauvegardées — par exemple en exportant l'événement avec ses photos
Si un album photo web tourne : remettre au client le lien et le code d'accès
Débrancher appareil photo et imprimante, ranger la borne
Archiver l'événement dès que le client a tout
Guide court pour l'organisateur
Cette page est faite pour être imprimée et s'adresse à l'organisateur, c'est-à-dire au client qui dispose de la borne pour la soirée. Remplacer les indications entre crochets avant l'impression.
Les photos sont [aussi enregistrées en ligne / non enregistrées en ligne]. La galerie en ligne est accessible jusqu'au [date].
[Nombre] tirages sont inclus. Ensuite, [c'est terminé / cela continue avec supplément].
Montage par [nom] ; le démontage est prévu à partir de [heure].
Questions pendant la soirée : [numéro de téléphone]
Réglages rapides pour l'organisateur
Le menu des réglages rapides n'est pas prévu pour l'exploitant mais pour l'organisateur — le client qui dispose de la borne pour une soirée. Il lui donne un espace protégé par PIN où réagir à une imprimante en panne, à un Wi-Fi mort ou à une file trop longue, sans que l'exploitant ait à se déplacer.
Il se règle dans l'administration sous « Réglages rapides » ; il appartient à l'événement et peut donc différer d'une fête à l'autre. Souvent rien du tout à une fête d'entreprise, et quelques éléments à un mariage avec un interlocuteur désigné.
Définir un PIN (4 à 12 chiffres). L'organisateur ouvre le menu avec. « Supprimer le PIN » libère le menu sans code.
Choisir l'accès : par le bouton fléché visible, par un coin invisible en bas à droite de l'écran, ou par les deux. Une durée d'appui peut s'y ajouter — la zone doit alors être maintenue quelques secondes, pour qu'un invité ne tombe pas dessus par hasard.
Cocher les autorisations : chaque interrupteur se libère ou se bloque séparément. Ce qui n'est pas coché n'apparaît pas du tout dans le menu.
Le menu peut aussi, au choix, s'ouvrir avec le PIN administrateur.
Accès et durée d'appui figurent au-dessus ; en dessous, chaque interrupteur se libère individuellement.
Toutes les photos appartiennent à un événement et vivent dans son dossier :
%LOCALAPPDATA%\RAWCaptureBooth\events\<événement>\
├── sessions\ par session : images brutes, images traitées, images de mise en page, animations
└── gallery\ galerie avec vignettes
Un basculement d'événement ne déplace rien : les photos restent avec leur événement et réapparaissent quand il est chargé.
« Traitement des données » > « Confidentialité par défaut » supprime les données de session immédiatement après chaque session. À l'activation, le logiciel demande si e-mail, téléversement cloud, galerie, codes QR et export direct vers un dossier doivent être désactivés en même temps.
Le réglage convient là où rien ne doit rester : fêtes d'entreprise aux règles strictes, manifestations dans des administrations, salons avec exigences de protection des données.
« Traitement des données » > « Exporter les photos de l'événement » écrit les photos de l'événement chargé dans un dossier cible. On choisit ce qui suit :
Images avec mise en page
Prises de vue individuelles non traitées
Prises de vue individuelles traitées
Animations (GIF et boomerang)
Le dossier cible reçoit les sous-dossiers « images de mise en page », « images brutes », « images traitées » et « animations ». Les photos des autres événements ne sont pas touchées.
Pour transmettre ou sauvegarder un événement entier avec ses réglages, l'export en paquet d'événement est le meilleur chemin, voir Gérer les événements.
« Traitement des données » > « Supprimer les photos de l'événement » retire définitivement toutes les sessions, sorties et prises de vue de l'événement chargé. Les autres événements ne sont pas touchés.
On peut aussi, en supprimant un événement entier, décider si les photos partent avec.
J'ai chargé un autre événement — mes photos sont-elles perdues ? Non. Les photos vivent dans le dossier de leur événement et réapparaissent dès qu'il est chargé.
Pourquoi la borne a-t-elle un autre aspect après un basculement ? Parce que mises en page, graphiques, couleurs et autorisations appartiennent à l'événement. Appareil photo et imprimante restent en place.
Puis-je modifier un événement en cours ? Oui. Dans l'assistant, choisir « Reconfigurer l'événement chargé » — compteurs et photos restent intacts.
Comment porter la même configuration sur une seconde borne ? Par un paquet d'événement (avec code d'accès, pour la même fête) ou par un préréglage (sans code d'accès, comme modèle).
Pourquoi mon événement planifié n'a-t-il pas été chargé automatiquement ? Parce qu'il n'a qu'une date, pas de période. Seuls les événements avec une période explicitement définie se chargent automatiquement.
L'appareil photo n'est pas détecté. Allumer l'appareil, fermer les programmes qui y accèdent, puis « Actualiser la détection ». Chez Canon, un redémarrage est nécessaire après l'activation du pilote.
Pourquoi l'image en direct est-elle presque noire alors que la photo est bien exposée ? Parce que l'appareil est réglé pour le flash. Le remède : « Éclaircir l'image en direct via l'appareil ».
Pourquoi ne puis-je pas changer l'ouverture et la sensibilité ? Parce que l'appareil n'est pas en mode manuel (M). Dans les modes automatiques, les valeurs sont verrouillées.
Comment avoir bandes photo et 6 × 4 en même temps ? Installer deux fois la même imprimante dans Windows — une fois sans coupe comme imprimante principale, une fois avec la coupe 2″ comme imprimante bandes photo.
L'impression n'est pas centrée. Vérifier d'abord le format de papier dans le pilote, puis régler la correction par imprimante. Les décalages au niveau de l'événement viennent seulement après.
Le code QR ne mène nulle part. Le plus souvent, le code d'accès ou l'identifiant de l'événement a été modifié après la distribution, ou la destination a changé. Chez Dropbox, un compte non confirmé peut aussi être en cause — sans confirmation, Dropbox refuse de créer des liens de partage.
Les invités reçoivent-ils toutes les photos aussi avec Dropbox ou Google Drive ? Oui. Le code QR y mène au dossier partagé de la fête, avec aperçus et téléchargement. La différence avec le serveur auto-hébergé tient à l'interface : celui-ci offre une page d'album propre avec code d'accès au lieu de la vue du prestataire.
Rien n'est téléversé. Le plus souvent, il manque simplement le réseau. Les travaux attendent dans l'outbox et repartent automatiquement plus tard.
Comment m'assurer que rien ne reste sur la borne ? Activer la confidentialité par défaut et désactiver aussi l'export direct vers un dossier — sinon il laisse des copies permanentes dans le dossier cible.
Les invités peuvent-ils voir les photos des autres ? À la borne, oui, dès que la galerie est active. Là où ce n'est pas souhaité : désactiver la galerie et ne proposer que le code QR d'image unique.
L'écran s'éteint pendant la fête. Options d'alimentation de Windows. Le point « Préparer Windows pour l'exploitation du photobooth » dans la liste de mise en service s'en charge.
Un balayage depuis le bord de l'écran ouvre Windows. Désactiver les gestes de balayage, même point.
La borne montre le diaporama au lieu de revenir à l'écran d'accueil. L'économiseur d'écran est alors réglé plus court que le retour à l'écran d'accueil. Accorder les deux durées.
Puis-je mettre à jour le jour de l'événement ? Mieux vaut éviter. Une mise à jour peut réorganiser des réglages ou exiger un redémarrage.
Que se passe-t-il en cas de coupure de courant ? La borne redémarre et charge l'événement dont la période est en cours. Sans période, le dernier événement chargé se poursuit.
Puis-je déplacer la licence sur une autre machine ? Oui — la libérer d'abord sous « Gestion des licences ». Si la machine est hors service, le poste se libère depuis la gestion des licences sur le serveur.
La borne fonctionne-t-elle sans internet ? Oui. Prise de vue, mise en page, impression et galerie n'ont besoin d'aucun réseau. Seuls l'envoi, le téléversement et la vérification de licence rattrapent plus tard.
Glossaire
Terme
Signification
Événement
Une fête avec ses propres réglages, mises en page, graphiques et photos. Un seul est chargé à la fois
Paquet d'événement
Un fichier contenant un événement entier — réglages, mises en page, code d'accès, et au choix les photos. Pour sauvegarder et déplacer
Préréglage
Modèle fait de réglages, mises en page, polices et graphiques, sans photos ni code d'accès
Identifiant
Le nom du dossier dans le cloud, dérivé du nom de l'événement
Code d'accès
Ce qui ouvre l'album photo web ; contenu dans les codes QR et les liens
Session
Un passage : du démarrage aux photos jusqu'à l'image finie
Mise en page
La composition de l'image finie : emplacements, cadres, textes, graphiques
Emplacement
Une case d'image dans la mise en page. Leur nombre fixe le nombre de photos par session
Mode de prise de vue
Photo, GIF ou boomerang
Boomerang
Courte animation qui se joue en avant puis en arrière
Filtre
Ambiance d'image que l'on peut choisir après la prise de vue, par exemple noir et blanc
Décorer l'image
Dessiner et coller des stickers sur l'image finie, par les invités
Arrière-plan numérique
Remplacement du décor par fond vert ou par IA
Chroma-key
Détourage d'après la couleur d'une toile verte
Image en direct
L'image de l'appareil photo affichée à l'écran
Compte à rebours
Le décompte avant le déclenchement
Buzzer
Bouton de déclenchement ; filaire comme saisie clavier, ou sans fil en Bluetooth
Galerie
L'aperçu des photos sur la borne elle-même
Album photo web
La galerie en ligne de la fête, accessible par code QR
Code QR d'image unique
Un code QR pour une seule image au lieu de toute la galerie
Outbox
File d'attente des téléversements et courriels qui n'ont pas encore pu partir
Export direct vers un dossier
Copie continue des images finies dans un dossier, par exemple une clé USB
Confidentialité par défaut
Les données de session sont supprimées juste après la session
Réglages rapides
Menu protégé par PIN, destiné à l'organisateur pendant la fête
Heures d'ouverture
La plage pendant laquelle la borne est utilisable
Période
La durée d'un événement ; décide de son chargement automatique
Limite d'utilisation
Nombre maximal de sessions ou de tirages par événement
Pay-per-use
Paiement par l'invité avant la session ou avant l'impression
Pool d'imprimantes
Plusieurs imprimantes se partagent les travaux
Bande photo
Format d'impression étroit, produit par la coupe 2″ de l'imprimante
Mode kiosque
Plein écran sans les commandes de Windows
Gestion à distance
Signalement de l'état à un serveur web, ordres depuis celui-ci
Serveur auto-hébergé
Votre propre serveur web pour le téléversement et l'album photo web
Liste de mise en service
La liste de l'administration qui guide la configuration initiale
Formulaire client
Fichier HTML avec lequel les clients saisissent leurs souhaits ; il est relu ensuite