Zum Inhalt
RAWCaptureBooth Manual de usuario
Versión 4.3.0

Finalizar y compartir

Tras la última captura, el invitado ve su foto terminada, recibe información sobre la impresión y el envío y después vuelve a la pantalla de inicio. Todo lo de este capítulo pertenece al evento y cambia al cambiar de evento.

Personalizar la pantalla final#

La pantalla final muestra al invitado su foto terminada y los botones para imprimir, compartir y terminar. La sección fija tres cosas: el diseño, la disposición libre en el editor de pantallas y las imágenes propias para los botones.

Diseño#

El diseño determina cómo se colocan la foto y los botones entre sí y qué aspecto tienen los botones. Debajo de la selección se explica en cada caso qué hace el diseño elegido.

Arriba del todo en la sección, una vista previa muestra la pantalla final con una foto de ejemplo, los colores y las vías de envío del evento, tal como la muestra el fotomatón. Otro diseño aparece allí al instante, incluso antes de guardarlo; el formato de imagen de la vista previa se puede cambiar. Si la vista previa se ve distinta a lo descrito, un aviso debajo indica el motivo.

DiseñoEfecto
GruposIcono con una palabra breve, en los grupos "Llévate la imagen" y "¿Y ahora qué?"
Barra lateral con código QRLos botones están junto a la foto, con el código QR de descarga encima
Barra lateral con código QR, diseño de cristalLa misma barra lateral; el fondo se ve a través de la tarjeta y los grupos, y el código QR aparece en blanco directamente sobre el cristal
QR en primer planoCódigo QR grande junto a la foto, con la impresión y las demás vías como pequeños iconos debajo
Miniaturas grandesGrandes superficies táctiles junto a la foto, dos por fila
Barra flotanteLa foto a toda altura y los botones como barra encima; en el espejo fotográfico, arriba. De fábrica; los eventos de versiones anteriores a la 4.0.0 conservan su diseño
Fila de botones con textoA partir de dos vías de envío, agrupadas en "Compartir/recibir foto"
Fila de botones de símboloSolo iconos; es la que menos espacio necesita

Los grupos siguen siendo claros aunque estén activados a la vez la impresión, varias vías de envío, la nueva captura y Pay-per-Use, y ningún invitado tiene que adivinar qué significa un icono. Los botones solo con iconos compensan cuando la foto terminada debe verse lo más grande posible; los botones con texto encajan cuando solo hay una o dos vías activadas. La barra lateral encaja cuando la mayoría de los invitados se llevan la foto al móvil: el código está justo al lado de la foto terminada y nadie tiene que buscar primero un botón. Necesita el QR de imagen individual; sin él aparecen los grupos. La variante de cristal encaja con una imagen o un vídeo de fondo que deba verse a través.

El diseño vale también para la pantalla informativa de la entrega a la galería. La galería tiene su propia presentación de los botones; véase Galería en el fotomatón.

Textos#

El botón "Listo y continuar" se puede rotular libremente, por ejemplo "Siguiente foto" o "Volver al inicio". Vacío, se mantiene el texto incluido en el idioma del invitado; un texto propio vale igual en todos los idiomas. Aparece también en la pantalla informativa de la entrega a la galería.

Disposición libre#

El botón "Abrir el editor de pantallas" abre un editor propio en el que cada elemento se puede arrastrar a cualquier lugar; véase Diseñar la pantalla final. Allí, una vista previa muestra cómo se ve la pantalla final en cada formato de imagen. Mientras no se mueva nada, el diseño ordena la pantalla.

Imágenes propias para los botones#

Para imprimir, correo, álbum web, código QR, "Compartir/recibir foto", nueva captura y "Listo y continuar" se puede guardar una imagen propia para cada uno. Ocupa en todos los diseños el lugar del botón; los PNG recortados son los que mejor quedan. Imprimir, correo, código QR y "Compartir/recibir foto" muestran la misma imagen también en la galería, también en la tableta. Las imágenes pertenecen al evento y viajan con la copia y la exportación.

Entrega a la galería#

Útil cuando la galería está en una tableta o en un segundo monitor junto al fotomatón y los invitados imprimen y comparten allí, sobre todo con retratos con IA o fondo digital, donde terminar la foto lleva tiempo. En lugar de esperar, tras la última captura el invitado ve una pantalla informativa con el tiempo de espera previsto, y el siguiente invitado puede empezar enseguida. La foto aparece terminada en la galería. Se activa en el área de administración, "Finalizar y compartir" > "Entrega a la galería". El botón "Abrir el editor de pantallas" organiza libremente el título, el texto, el tiempo de espera y el botón; es el mismo editor que para las pantallas de inicio y final.

Arriba en la sección, una vista previa muestra la pantalla informativa con un tiempo de espera de ejemplo, también antes de guardar.

Debajo, un dibujo muestra el recorrido del invitado: lo que desaparece en el fotomatón y lo que pasa a la vez en segundo plano. Bajo el interruptor, la sección enumera los requisitos; un clic en una entrada lleva al ajuste.

El requisito es la galería externa habilitada ("Galería" > "Galería externa: acceso y conexión"; véase Galería) o la galería en una pantalla adicional; con Privacy-by-default hace falta allí además el modo privacidad ("Galería" > "Galería externa: ajustes" > "Modo privacidad"). Si falta alguno de ellos, la cabina muestra la pantalla final como de costumbre.

Las fotos se terminan una tras otra. Si esperan más de las ajustadas, la pantalla de inicio hace una breve pausa y continúa por sí sola; de fábrica, a partir de tres fotos pendientes. El valor vale para el dispositivo: un ordenador rápido o los retratos con IA a través del proveedor admiten más. Una fila de casillas bajo el campo muestra los huecos hasta la pausa y cuántos están ocupados en ese momento.

En la tableta, una línea muestra cuántas fotos se están terminando y en cuántos segundos aparece la siguiente. Así el invitado ve que su foto está en camino.

Sorteo#

Sortear premios entre los invitados, con aviso en la pantalla final; se configura en el punto de menú propio "Sorteo" y se describe en el capítulo Sorteo.

Avisos al compartir#

Los mensajes breves del borde superior cuando al final de una sesión empiezan la impresión, el envío de correo o la subida a la nube; en el espejo fotográfico, en el borde inferior. La presentación, el tamaño y la duración se pueden ajustar; un mensaje de prueba muestra el resultado al instante. De fábrica, el tamaño está en "Automático": 5 en un fotomatón, 7 en el espejo fotográfico.

En "Animaciones propias", cada uno de los tres avisos recibe, si se desea, un vídeo o una imagen animada propios. En grande sobre la pantalla, la animación sustituye el aviso por completo; adecuado para animaciones de impresión terminadas con mensaje propio, que, eso sí, solo aparecen en un idioma. Dentro del aviso, en lugar del icono, se mantiene el texto traducido; es la mejor opción cuando los invitados hablan idiomas distintos.

Vuelta a la pantalla de inicio#

Arriba en la sección figura el flujo de una pantalla (Selección e información, Galería o Cierre): una línea de tiempo con aviso, pregunta y vuelta, y una pequeña pantalla que "Reproducir secuencia" recorre a cámara rápida, con altura de barra, texto de aviso propio y pregunta, también antes de guardar. Junto a cada campo numérico hay un control deslizante para valores aproximados; las teclas − y + ajustan con precisión.

Hace que la cabina vuelva automáticamente a la pantalla de inicio cuando nadie la usa. De fábrica, cada toque reinicia el tiempo; si se desactiva, corre desde que aparece la pantalla y solo "Sigo aquí" lo reinicia. Se ajusta por separado para:

  • Pantallas de selección e información
  • Galería
  • Pantalla de cierre

0 desactiva la sección correspondiente; el valor máximo es de 900 segundos. En el borde inferior corre además una barra de progreso que se puede desactivar; encima puede haber un texto de aviso en el que {seconds} inserta los segundos restantes. En pantallas grandes y a distancia, la barra pasa fácilmente desapercibida; por eso su altura se puede ajustar (de 2 a 40 píxeles).

Además se puede preguntar antes "¿Sigues ahí?": "Sigo aquí" reinicia el tiempo y, sin respuesta, se vuelve a la pantalla de inicio.

Con Pay-per-Use, una sesión pagada aún no terminada se mantiene: la cabina no vuelve por sí sola y el salvapantallas no se inicia, para que nadie pierda una sesión pagada.

Si para la pantalla de cierre corre un tiempo a partir de 1 segundo, allí se puede ocultar el botón "Listo y continuar"; útil cuando la cabina de todos modos solo devuelve al invitado mediante el temporizador. Si la fila de botones queda totalmente vacía, la captura se muestra más grande. Sin temporizador, el botón se mantiene; si no, el invitado no podría seguir.

Sin esta vuelta, una cabina a medio usar se queda en la última pantalla y el siguiente invitado no sabe si molesta o si puede empezar.

Actualizado: 06.11.2026 · Versión 4.3.0