El editor de idiomas cambia los textos de la interfaz sin necesidad de una nueva versión del programa. Está pensado para dos casos: una formulación debe sonar distinta, o falta una traducción o no es adecuada.
Se encuentra en el área de administración en "Idioma".
Arriba están la selección del idioma, un filtro por identificador y texto y el interruptor "Mostrar solo los que faltan". Una línea de estado indica el número total de entradas y cuántas de ellas no tienen traducción.
"Adoptar referencia" copia el texto de la columna de referencia, útil como punto de partida. "Restablecer" recupera el texto suministrado.